nightsnack 原址 Mod原址：https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/42343 汉化原址：https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/94433/ 声明 WARNING: 不允许在任何平台上将MOD文件中的资产用于商业用途 不允许转载 不允许修改我的文件来改进它 简介 一名高精灵先祖神洲老兵，在浩大战争时期参与过落锤的战争行动。退役后在赛瑞迪尔当佣兵，听到天际内战的消息后来到天际成为了一名商队护卫。自称内巴拉（nebarra，在高精灵语里为外来者，outsider） 约1600条台词以及个人任务（目前而言很不完善，但大致的故事与人物性格已经定调）。在主线、黎明守卫DLC、龙裔DLC，以及公会任务（黑暗兄弟会与盗贼公会暂时没有）、许多支线任务中设计有评论。暂无浪漫线。有着相当多的战斗嘲讽语音，可以说是把天际从恶鼠到巨龙，从凡人到鬼神骂了一通 目前有互动的其他随从：Lucifer、Skeever、Xelzaz 一位注定评价会两极分化非常严重的随从。在我看来是个性非常鲜明的冷面笑匠，不喜欢的人眼里应该就是一个尖酸刻薄的冷笑话复读机，性转索菲亚。 N网评论里有相当多人评价指出内巴拉的一大缺憾在于没有人物弧光，从一开始他就不会试图讨好玩家，但当玩家花费大量时间与他相处，会被他仍然是一块又臭又硬的石头的残酷现实闹出内伤。 译者水平有限，欢迎斧正。 个人体验（攻略？） 海岛个人任务，在独孤城码头触发，内巴拉会给你一张佣兵招募启事。可能的问题有： ①从莫登矿洞里返回岛上，有一块石头会挡住去路（不知道是不是我的问题，不小心跳过了什么任务阶段，总之我用了tcl） ②到达日晕岛后，理论上从新天堂里的一个强盗身上能拿到渔夫小屋的钥匙，来找渔夫把你带回天际，但是包括我在内许多评论区的玩家都表示找不到该钥匙，而我直接选择了把渔夫小屋的门给控制台解锁进去找人，不过也有人反映里面根本就找不到渔夫在哪 索瑟海姆任务，暂时不知道以后要怎么导入这个任务，但是目前可以通过前往鬃背洞穴正西方向的浮船平台触发任务 。可能的问题有： ①如果没有更新远景或者远景设置不合适，站在鬃背洞穴会看不到浮船。 ②在地图上也不是鬃背洞穴正西（作者简介里写的正西），也许索瑟海姆地图的上下左右并非正对应东南西北 ③内巴拉到达平台上才能与之对话让其帮助解开锁链，但很有可能根据MOD环境不同，导致内巴拉无法寻路跟随到达平台。我是用控制台prid formID、moveto player formID拉过来的 ④许多配音和字幕不符，一些对话还暂时没有配音。 兽人酋长的任务，故事发生在日晕岛上，但是看起来还没做完，汉化的时候发现一些人名都还没有敲定。 我觉得这个美化比较符合mod原设：https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/75650 文件（如能前往N网下载，为译者有生之年不知能否拿到的N网会员助力，那将再好不过） [LIKE] 内巴拉1.4.3.1汉化 | r86f [/LIKE] 更新日志 更新日志 23.7.27 调整了部分书籍字体大小，斟酌了几个词 23.12.9 本次更新无新增内容，主要是修复bug，尤其是一些对话的触发脚本 23.12.10 来都来了，顺便润色几句 24.01.29 进一步润色了近200行台词
只铃 大佬，我用你的汉化为基础汉化了n网上面内巴拉的美化，希望不要介意 汉化：链接：https://pan.baidu.com/s/12o12mzBbpfT_1tHlEeFgAQ?pwd=e2ke 提取码：e2ke 美化原址：https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/87428
nightsnack 只铃 感谢指路，我自己一直在用这个美化：https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/75650 个人觉得neb的声线撑不起BiR美化的这张帅脸
